Mozart!
Prolg:
Doktor Mesmer:
Egyltaln tudja, hogy merre van?
Constanze Nissen:
Mr rg nem jrtam erre, doktor r.
D. M.:
Nem szvesen jr ide, hiszen mg a temetsre se jtt el annak idejn.
C. N.:
Ugyanmr Monsieur Mesme r, maga mvelt ember, igazn nem kellene az irigy bcsi pletykkat szajkznia!
Ott van valahol.
D. M.:
Egyszval nem igaz az, hogy a temetse napjn otthon maradt?
C.N.:
Igen, valahol ott kell lennie.
D.M.:
De hiszen itt mr nincsenek srok.Se egy keres zt, se egy srk.
C.N.:
Az srjn nem is volt kereszt.
D.M.:
Akkor legalbb srkvet kellett volna lltani neki, Madame Mozart.
C.N:
Nissen.Az n nevem tbb nem Mozart, hanem Nissen.Hnyszor mondjam mg magnak?!
D.M.:
Ennyivel tartozott volna neki.
C.N:
Egy nincstelen zvegynek kt kisgyerekkel a nyakn van ms gondja is.
D.M.:
Mghogy nincstelen?De hiszen a halla jmdv tette.A partitrk, az ri, a dohnyszelenci.Csak amit n megvsroltam magtl az elmlt idben, egsz kis vagyon.
C.N: Na, tessk itt van.
D.M:
Biztos benne?
C.N.:
Ht, n…
D.M:
Itt van eltemetve? Jean-Pierre!
C.N:
s most az 5 ezret Doktor Mesmer! Elvezettem a srhoz.
D.M:
Ez mgikus hely.coutez! Hallja?
C.N:
Gyorsan, krem fzom!
D.M:
Hallgassa, asszonyom!
C.N:
Deht mit?
D.M:
A zene vgtelen univerzuma!Ahonnan jtt, ahonnan meteorknt hullott le a Fldre… un enfant de Dieu …
Micsoda kincs!
Ensemble:
Micsoda kincs!
Egy fenomn.
Csodagyerek - istenilny!
Egy zseni, egy igazi mester,
egy kecses s kicsike testtel.
Egy isteni lny
egy csoda - mely csakugyan l.
Leopold:
Egy kis figyelmet krek Madames et Monsieurs,
ami most lesz hallhat:
az bizonytk, hogy e nagy tehetsg
az I stentl val!
Mr a lnyom is,
Nannerl oly fenomenlis gyermek volt, mint .
A kisfiam, aki egy darabo t bekttt szemmel ad el
most s a billentyket rejtse,
radsul itt e kend mg,
gy mutat be most egy mvet,
mit nmagnak rt nemrg.
Amad! Amad jtssz mr! Amad!!
Ensemble:
Micsoda kz,
zseni ez itt.
Lenygz (idegest) …
Oly mesteri, amilyen bjos.
Egy isteni lny, egy csoda - mely csakugyan l
Leopold:
3 vesen trdemre lve rt egy zongora dallamot,
s csak 5 volt midn egy korrekt kis konzertmvet alkatott.
Brmit rgtn leblattol, s egyszer ha hallja mindent megjegyez.
s gy varil egy fgt, akr ha semmi sem volna ez.
Csak biztos fllel mindent meghall,
s minden hangot szben tart.
S egy szp nap hoppl, kzbe fogta
a hegedmet, s jtszott rajt.
E.:
Micsoda kincs!
Kis fenomn.
Zseni ez itt, mennyei lny.(kis frtelem!)
Szeretni kell t…
Egy idomtott kis csoda,
ki csakugyan l.
Nannerl: pm, nzdd csak lzas!n flek, beteg.
L.:
Ki van zrva!
Csak ahogyan minden kis gniusz taln
knnyen frad egy kiss.
Nos ht, a programnak ezzel vge,
s ha gy rzik lveztk,
sznhatnak r egy nhny tallrt!
Doktor Mesmer: Wolfgang Amad Mozart-ra!
E.:
Micsoda kincs!
Egy fenomn.
Lenygz - mennyei lny.
Egy zseni, egy igazi mester,
egy kecses s kicsike testtel,
egy isteni lny, egy csoda, - mely csakugyan l!
Micsoda kincs!
Egy fenomn.
Lenygz - isteni lny.
Egy zseni, egy igazi mester,
egy kecses s kicsike testtel,
egy isteni lny, egy csoda - mely csakugyan l!
Hallatlan, pratlan, psges, szpsges, vratlan
Micsoda kincs!
Zene, az vagyok n
Wolfgang Mozart:
Csak te meg n,
meg a zene, ami gyz!
Ttja majd csak a szjt-
S ok fancsali cssz…
Mert a Fld
most az n zenmre vr,
s mind, aki hall majd:
elallva csodl!
Mg szenved az ostoba r,
szabadon a zseni l,
mert rptet a szrnyn
ihletteli szl!
Szl egy gi hang, mely
csak bennem zenl!
Dr vagyok s moll vagyok
A zengzetek, a hangzatok s a csend.
Dallamok s szlamok,
fortissimk s shajok,
meg ritmuskplet!
Kavarog s felragyog a fejemben a hang,
nem hazudok: nem is tudok,
ez nekem a rang!
Zene, az vagyok n!
Mert tveds
zene nlkl az let!
Nem vagyok n
gyes szfacsar
s nem vagyok klt,
nem gy jn a sz
sem a kp,
csak az rnyak s a fny
Mert nem vagyok fest,
csak lmom enym.
Nem vagyok kpmutat,
aki alakokat vlt
s nem vagyok sznsz,
s megvetem n
a nagy maszkablt,
s a sok-sok rossz szablyt.
Dr vagyok s moll vagyok,
a zengzetek, a hangzatok s a csend,
Dallamok s szlamok,
fortissimk s shajok,
meg ritmuskplet.
Kavarog s felragyog a fejemben a hang,
nem hazudok: nem is tudok.
Ez nekem a rang!
Zene, az vagyok n!
n vagyok a ritmus s
a gy szdal s a knny trfa mind.
A tiszta hang, a disszonns
mind n vagyok, de mgse bnts!
Az let szl gy.
Buta vagyok, okos vagyok,
mikor melyik, mondd?
Kedves vagyok, undok vagyok,
mi ezzel a gond?
Zene, az vagyok n!
Szeress ht, mert n gy
lek szintn!
Vasba zrd a szved
Leopold:
Knoz a bnat.
Fj, hogy nem ltlak.
Merre visz most a szl?
Bnom, hogy hagytam.
Mirt nem tiltottam n azt,
hogy elmenjl?
Nincs ma sem mskpp,
nem vagy Te ms mg,
csak vdtelen gyermeklny.
Gynge a sorshoz,
amit hordoz.
Oly nagyon fltlek n!
A sok csapda vr Rd.
Nem hinnm, hogy ltnd:
rmny s rt ruls.
Vasba zrd a szved, ht!
Tanulj rideg taktikt!
El ne gyenglj,
hogyha Rd tekint egy kgy!
El ne mond, mi az, mi fj!
Fejet hajts, ha gy muszj!
Tgy gy:
Had lehessek bszke Rd!
Annyi sok vem gondok kzt ltem
a sorsomat krve n.
Rajtad a sor most,
jvnk, hogy hordozd,
csak Benned van most mr remny!
Majd hzelgk jnnek,
s a vrszv szrnyek,
kik sandk a zsenikre mind.
Vasba zrd a szved, ht!
Tanulj rideg taktikt!
Sose hidd el,
hogy a farkas jmbor jszg!
Hls lgy, brmit, ha kapsz
meg ne htrlj, fontos az,
hogy a sajt gyed jl szolgld!
Had nzzek bszkn Rd.
Vasba zrd a szved, ht!
Csillagok aranya
Waldsttten Brn:
Egy ifj herceg hajdan
az reg kirllyal lt.
egy si vr lett otthonuk
egy bvs kertben.
De mert a vn kirly
csaldott a vilgban,
magas falakhoz bjt,
s a tlgykapu zrva volt.
s szlt:
fiam nincs a fldn pazarabb hely,
de a herceg tudta mgis,
hogy menni kell.
Fnyl jbl sznarany gbl
csillagok szrjk a csillagport,
hogy megtalld.
Harc az let, blcs aki tved,
de btran jrja az tvesztt,
mg kincsre vltja csillagport
Ha innen elmsz, elbuksz!
Inti t a kirly.
Akrcsak n,
ht maradj itt e bvs kertben!
Itt nyugton, bizton lsz,
neked szolgl itt minden!
Neked magas a fal,
s a tlgykapu tged vd!
gy gyzkdte t az reg rvekkel,
de a herceg tudta mgis,
hogy menni kell, mert:
Tvol innen sznarany minden.
Vr a vilg, sodor olthatatlan szenvedly.
Harc az let, lvezd s rezd,
s kinccs vlik a csillagpor,
ha nem riaszt el tged szz veszly!
Az szeret, aki az utadba nem ll,
Az szeret, aki tudja, ha menni muszj,
Az szeret, aki majd elenged tged,
Az szeret, aki knnyezve rt meg
Tvol innen sznarany minden.
Csillagok hvnak, s messze z a szenvedly.
Harc az let, gyz, aki tved,
de btran jrja az tvesztt.
Nosza, indulj csak el,
hiszen rajtad a jel,
s gy nem riaszt tged el szz veszly!
Nem riaszt szz veszly!
Jobb nekem Bcs
Colloredo:
A franc, mi trtnt?!
Arco Grf:
Csak gy berontott.
C.:
Mars ki, vagy nem maradsz pen!
A. G.:
Most tnjn mr, Mozart!
Wolfgang Mozart:
Ht lesz, ami lesz.
C.:
Majd mresre szoktatlak szpen.
W. M.:
Mgse tr meg!
A. G.:
Ez trfa vagy vicc?!
W.M.:
Az nyer, kit a szve visz!
C.:
Hisz parancsba adtam, hogy Salzburgba mgy!
W. M.:
Nem megyek, mert jobb nekem Bcs!
C.:
gy llunk? Nos, ennyi volt.
Jl van nagylegny!
Tudd meg, Bcsben hen halsz!
Teszek arrl n…
W. M:
Nem fogok flni
br roppant nagy r,
de most mgsem foghat ki rajtam.
Hisz herceg vagyok,
minden hercegen tl,
s a tehetsg megvd, ha baj van.
n veken t itt brtnbe zrt,
s kzben szolgnak vlt.
n senki nekem, most flmondok, ksz!
s maradok, jobb nekem Bcs!
C.:
Sznnm n az apjt, m e gazfickval vgzek!
W. M:
Ez mgse stimmel, mert a gazfick,
az lszent, s hzeleg folyton.
A mvsz a jrt tra ritkn lp,
s nem lesi mit nyer a bolton.
Nem kell nkem nnl a biztos jv,
nem kell gymsg senkitl.
Tbb el nem r korbcsts.
Adieu Herceg, jobb nekem Bcs!
C.:
Soha senki nem szolglt mg ilyen rosszul, mint . Sznalomra mlt fick! Nem akarom, hogy brmi kzm legyen hozz!
W. M:
De nekem se, nhz!
C.:
Jn ez mg elm nysztve!
W. M:
Szarok n magra!
C.:
Grf Arco, dobja ki! De rghatja is!
A. G.:
Kr magrt, Mozart! Magnak befellegzett!
W. M:
Nem. gy lesz most j: szabadsg vr!
Az rnykom hogy lpem t?
Wolfgang Mozart:
Az rvasg vak rmlet.
Bntets a felntt let.
A sorsomat most hogy vonszoljam n,
egymagam?
Egy lthatatlan villans
nem vezet mr kzenfogva az j stt
s flelmes ln.
Most hogy njek fel n?
A krds csak az:
Az rnykom hogy lpjem t?
A sorsom ellen mit tegyek?
Hogy trjek szt egy glrit?
s felntt mr is hogy legyek?
Krdezni hogy kell annak,
ki sejti nmagt?
s hogy lesz szabad,
ha a sajt rnyt sosem lpi t?
A szp veggmb sszetrt,
nem vd tbb gyermek lom
s szz cserp kzt sebzett szvvel llsz
ttovn.
Ha rd zuhan egy zord vilg,
hogy brnd el gynge vllal?
tkozdhatsz
senki nem felel, de rzed: menni kell.
A krds csak az:
Az rnykom, hogy lpjem t?
A mlttl bcst hogy vegyek?
Hogy trjek szt egy glrit?
Mirt bnt a lelkiismeret?
Hogy szll az ember,
ha fldrerntja nmagt?
s hogy lesz szabad,
ha a sajt rnyt sosem lpi t?
Flelem, mely fojtogat
Slytl grnyed vllam
Faggatz csend gytr,
s nincsen vlasz arra, hogy mirt?
Rejtzkd szemek
mgis tudom kvet
az rnykom kvet,
s rzem, hogy egy napon elpusztt mg!
Krdezni, krdezni, krdezni hogy kell?
Nzd, hogyan lpjem t?
Flek a sorstl
Hogy lennk drton rng bb?
Hogy ljek gy? Hogy ljek gy?
Nincs vlasz:
rnykom hogyan lpjem t?!
Szeret mind, ki ismer
Wolfgang Mozart:
Egy valdi angyal !
Mg hogyha sr is, bszkn nz!
Tvoli csillagrl
egy jen t szktt az lmaimba
Csak Te ismersz engem jl,
csakis Te ltod lelkem rlt vgyait.
S nekem nincs jvm, ha nem vagy itt.
Hisz szeret mind, ki ismer,
s a felhk kzt jr.
Hogy csak Tehozzd tartozom:
oly j tudni mr.n Tled mit sem krek,
de tudnod kell, hogy vdlek,
s jjel-nappal folyton vgyom Rd!
Constanze:
Csak titokban srok n.
A gyngesgem szgyellem,
rjttem tl hamar,
hogy aki nem vigyz,
az mind csaldik.
De Te ms vagy mint oly sokan,
tudom, hogy van vgasz,
mg Hozzd rkezem.
Soha nem volt ms ly j velem.
C.: Hisz szeret mind, ki ismer, s a felhk kzt jr.
W.: Itt vagy bennem minden percben.
C.: Hogy csak Tehozzd tartozom, oly j tudni mr.
W.: pp gy mint egy hang!
C.: s rzem azt, hogy Nlad mg csendes bke vrhat,
W.: s rzem azt, hogy vdve vagy,
C.-W.: s jjel-nappal folyton vgyom Rd,
C.: s hidd el,
W.: s hidd el,
C.-W.: nem rhet gond s vsz, mg mellettem itt lsz!
Hisz szeret mind, ki ismer,
s a felhk kzt jr.
Hogy csak Tehozzd tartozom:
oly j tudni mr.
Csak Tled kel l az let!
Nem ltok mst, csak Tged!
s jjel-nappal folyton vgyok Rd!
Forog a tnc
Constanze:
Nagy g, fnyes hajnal lett megint,
mg megleltem az gyam n.
Dl sem mlt el mg,
felkelni csacskasg,
hisz szrnyen bnt az les fny.
J g! Micsoda egy kuplerj…
mr nem tallok semmit sem.
A hzimunka sose szn ik.
Jobb lesz ht
ha megnyugszom, s el sem kezdem.
Egy mvszfrj az ms t kvn,
azt inspirlnom kell.
S ha aztn jra este lesz,
majd ismt vr nrm egy hely:
Van egy hely, hol forog a tnc.
Ugyan mirt volna j,
hogyha nlklem jrnk?
Csak ropni, s gni s lomban lni.
Kicsi pezsg az kell,
s hajamban paprrzsa lesz:
egy szl!
Mert azt sose bntam,
ha nnekem nagy dicssg nem terem,
nem csbtott rivaldafny.
Hisz egy ltanul,
ugye gyakorolhat szntelen,
s e rmes knt nem vgytam n.
Mama folyton szidott,
hogy szegnyhzban vgzem majd.
De azt mondtam n, gyis rendben van!
Papa pedig glt, srt, s emlegetett rt jvt.
S n szltam, az szrnyen messze van!
A nvrem meg csak bztatott,
hogy majd sokra viszem, nzzem t.
S hogy n is kaphatnk komoly tapsokat,
de n sajnltam r az idt, mert:
Volt egy hely, hol forgott a tnc,
s azt gylltem n,
hogyha nlklem jrtk.
Csak ropni, s gni s lomban lni.
Kicsi pezsg az kell,
s hajamban paprrzsaszr.
S ha egy nap a frjem
-Isten vja t-
munkalzban csonkig g,
s itt hagy engem vgl majd,
n sajtos mdon gyszolom t, mert:
Lesz egy hely, hol forog a tnc.
Ugyan mirt volna j,
hogyha nlklem jrnk?
Csak ropni, s gni s lomban lni.
Kicsi pezsg az kell,
s hajamban paprrzsa lesz: egy szl.
Ugyan mirt volna j,
hogyha nlklem jrnk?
Mirt nem fogadsz el engem?
Wolfgang Mozart:
Azt hittem n,
sikeremet ltva
egytt rlsz majd vlem.
De nem gy lett,
hiszen akkor szeretsz csak,
hogyha gyenge bbnak ltsz.
Neked fj mit elrtem.
s amikor szlok,
hidd el, j ton vagyok n!
Nzel, mint ki mit sem rt.
Eltasztasz.
Mirt nem fogadsz el?
Mirt nem szeretsz, mirt?
Nem tagadom,
bennem bzni hiba tn.
Nem kaptl elg hlt.
Igazad van, lelkem rmvadsz
Izgat mindenegyes perc,
ha lvezet jr t.
Mit tehetnk?
Bent l a csnytev gyerek,
aki mindig voltam n.
Egyrecsak krdi:
Mirt nem fogadsz el?
Krlek mondd meg, mirt?
Mirt vrod el, hogy olyan legyek mint te?
Mirt kne mst jtszak?
Ez vagyok n!
De a legszrnybb, hogy meg nem rtem,
mirt tagadtl meg engem?
Hisz n nem voltam soha ms,
akkor bnsnek mirt ltsz?
A bnm az csupn, hogy
mirt nem jrok ms nyomn?
vtl engem gynge, kicsi gyermekknt.
Biztonsgot adtl.
Mg lek n, elksr,
tmaszt nyjt sok gond sorn.
Ktsgek kzt…
De nem tehetek mst,
sorsom szlt, mennem kell az ton.
Ha mshogy lek, mit r a lt?
Mirt nehz?
Mirt nem fogadsz el engem?
Mirt nem szeretsz ilyennek engem?
Mirt nem szeretsz te engem?Mondd meg, mirt?
Mirt, igazsgos r?
Colloredo:
Csak knyvek kzt ltem,
s megtettem mindent,
hogy rtsem az Istent, s a ltet.
S a sok tudomnyt mind a fejembe tmtem,
hogy tudjam, hogy mi is a lnyeg.
De kezdem ltni mr,
hogy szorgos balbaknt csak krbejrtam.
Uram, vges az elmm,
latin meg hber mit sem rt.
Gagyogok szent knyvek nyelvn.
Vak vagyok.
Nem rtem, mirt?
Mirt, igazsgos r,
hogy nem segt a mveltsg,
s a gondolat?
Mondd, hogy kzdjem le t?
Mirt veszt ht az rtelem,
mirt hajt fejet a jzansz
a gyzelmes zenesz eltt?
, tudom, hogy mindenre kpes az ember,
s egy majmot is oktathatsz knnyen.
A csrz lelket, a gynge kis magvat,
ha ntzd, szrba is szkken.
De az, hogy hirtelen egy csoda hogy terem,
nincs a nagyknyvben.
Uram, szerintem ismersz,
szolgllak hven, amint kell.
Mgis , br folyton lzad,
nlam tbbet rdemel.
Mirt igazsgos r,
hogy nem segt a mveltsg,
s a gondolat?
Mondd, hogy kzdjem le t?
Mirt veszt ht az rtelem?
Mirt hajt fejet a jzansz
a gyzelmes zenesz eltt?
Mirt veszt ht az rtelem?
Mirt hajt fejet a jzansz?
M irt gyzhet?
gy l rajtunk Mozart
akit rg elztem,
az a senki
pimasz,
htle n,
engedetlen,
kellemetlen,
rdgfattya?!
A bvs zene mirt gyz?
Mondd mirt?!
A Herceg msutt jr
Nannerl:
Mg herceg voltl,
s n hercegn
ltk a gyermekkort.
, mily fnyes volt!
s gy hittem,
gy lesz majd mindig.
m elmentl,
s az ott egy ms vilg.
Mirt is vrok rd?
Megszntek mr
a nagy csodk…
A Herceg mr rg msutt jr.
Kihalt a rgi lomvr.
A hercegn mr bskomor,
folyton csak rd gondol.
Most nekem is el kne futnom.
Van is kivel, van is hov…
Apm szerint nincs semmi jussom,
s promnak sincs mg pnze r.
Apm mit sszesprolt nkem,
az mind Terd ment - mondja .
Kldesz e ht – ez most a krds.
Itt lni fj, bna rzs.
A vltozs oly srget.
A Herceg mr rg msutt jr.
Kihalt a rgi lomvr.
A hercegn mr bsk omor,
folyton csak rd gondol.
A Herceg mr rg msutt jr,
s a sok-sok szp remny
mind-mind elszllt.
Leopold-Nannerl:
Te voltl mindennk,
ha veszni engednk,
tbb nem lesz neknk
megvltnk mr.
Az egyszer t
Colloredo:
Engem most az r nem ld,
mgsem szrok rd tkot.
Hisz nem jl ll a sznd,
s n ebben hibs vagyok.
Mozart:
Nincs nnel semmi dolgom,
most temettk el jatym!
C.: Gyszod vgskig megindt,
kapd meg, ht mi jr!
j egyezsget knlok:
megint nekem komponlj!
Az ostoba harcbl vgre legyen elg,
kztnk szlessen most
ers, j szvetsg!
Itt mr nem azt kell nznnk,
hogy ki volt hibs.
Az tl egyszer,
az naivits!
M.: nnel meg nem oszthatom,
mit az Istentl kaptam.
Csak magammal van dolgom,
nem kt ms elszmols!
C.: De szmadsod lesz majd a tehetsggel flfel!
M.: Engem ms meg ne tljen mostmr,
csak az g!
Nem hajtok flmegoldst,
nem vonz az egyttlt!
Ki a nagyvzre indul,
annak tudnia kell,
melyik hullm a j,
melyik sodorja el.
Nekem nem szmt trvny, s elcsbts
C.: rted kr! rtsd meg mr!
M.-C.: Az egyszer t az naivits!
C.: Jatyd mit szlna?
Lepereg rlad erklcsvalls.
Gondold meg,
zent mennyit rhatsz,
ha sszefogunk ketten!
M.: Nekem egy kell csupn:
a szpsges szabadsg.
Vgre fggetlen vagyok,
bennem csak zene szl mr!
Nem!
M.-C.: Ki nagyvzre indul,
annak dnteni kell:
melyik hullm a j,
melyik sodorja el.
Legyen brmilyen vonz
egy j lloms.
C.: Az egyszer t
M.: Az egyszer t
M.-C.: Az egyszer t, az naivits!
M.: s nincs mr tbb alku, nincs nmts!
Mozart!, Mozart!
Mozart!, Mozart! ( 4)
Mindenki:
Az g zenl.
Mozart!
Titok varzs
Mozart!
Milyen gynyr!
Csods hats!
Mozart!
Waldsttten Brn: rmteli.
Frfiak: Hogyan lehet, hogy is ember?
Nk: De istenknt zenl!
Szved vidm,
lelked repl.
Zeng a nagyvilg:
felsges Mozart!
Hangzn rad rnk.
rkkn zg
s bennnk szl.
Milyen mersz!
W.B.: Itt minden rzs igaz!
Tkletes!
W.B.: Tn nem is fldi, hisz annyira teljes!
Modern beszd.Megrint
s megrz.
Mozart!, Mozart!
Remnyt tallsz!
Vigasztal bennnket a vgzet.
rmt ad.
gy rta ktsgek kzt
Mindenki:
Vagy csak hagyja,
hogy rjjjnk vgre,
hogy haldoklik a Fld?
W. B.: A szvhez szl az gi hang!
Mindenki:
Zeng a nagyvilg!
Fensges Mozart!
S br hogy ez , de minden ms lett tle mr.
W. B.: Ez a zene szabadsg s hatalom.
Amit rt, rmteli fjdalom.
s tbb is mg,
hisz naggy tesz, mert hogyha halljuk,
akkor minden titkot megsejtnk:
Mit rznk,
mgsem rtnk
mert ez szemmel lthatatlan
mgis ott van bennnk!
Mindenki:
Zeng a nagyvilg!
Fensges Mozart!
S br hogy … ,
de minden ms lett tle mr.
Az g zenl: Mozart!
Mozart!
Prolg:
Doktor Mesmer:
Egyltaln tudja, hogy merre van?
Constanze Nissen:
Mr rg nem jrtam erre, doktor r.
D. M.:
Nem szvesen jr ide, hiszen mg a temetsre se jtt el annak idejn.
C. N.:
Ugyanmr Monsieur Mesme r, maga mvelt ember, igazn nem kellene az irigy bcsi pletykkat szajkznia!
Ott van valahol.
D. M.:
Egyszval nem igaz az, hogy a temetse napjn otthon maradt?
C.N.:
Igen, valahol ott kell lennie.
D.M.:
De hiszen itt mr nincsenek srok.Se egy keres zt, se egy srk.
C.N.:
Az srjn nem is volt kereszt.
D.M.:
Akkor legalbb srkvet kellett volna lltani neki, Madame Mozart.
C.N:
Nissen.Az n nevem tbb nem Mozart, hanem Nissen.Hnyszor mondjam mg magnak?!
D.M.:
Ennyivel tartozott volna neki.
C.N:
Egy nincstelen zvegynek kt kisgyerekkel a nyakn van ms gondja is.
D.M.:
Mghogy nincstelen?De hiszen a halla jmdv tette.A partitrk, az ri, a dohnyszelenci.Csak amit n megvsroltam magtl az elmlt idben, egsz kis vagyon.
C.N: Na, tessk itt van.
D.M:
Biztos benne?
C.N.:
Ht, n…
D.M:
Itt van eltemetve? Jean-Pierre!
C.N:
s most az 5 ezret Doktor Mesmer! Elvezettem a srhoz.
D.M:
Ez mgikus hely.coutez! Hallja?
C.N:
Gyorsan, krem fzom!
D.M:
Hallgassa, asszonyom!
C.N:
Deht mit?
D.M:
A zene vgtelen univerzuma!Ahonnan jtt, ahonnan meteorknt hullott le a Fldre… un enfant de Dieu …
Micsoda kincs!
Ensemble:
Micsoda kincs!
Egy fenomn.
Csodagyerek - istenilny!
Egy zseni, egy igazi mester,
egy kecses s kicsike testtel.
Egy isteni lny
egy csoda - mely csakugyan l.
Leopold:
Egy kis figyelmet krek Madames et Monsieurs,
ami most lesz hallhat:
az bizonytk, hogy e nagy tehetsg
az I stentl val!
Mr a lnyom is,
Nannerl oly fenomenlis gyermek volt, mint .
A kisfiam, aki egy darabo t bekttt szemmel ad el
most s a billentyket rejtse,
radsul itt e kend mg,
gy mutat be most egy mvet,
mit nmagnak rt nemrg.
Amad! Amad jtssz mr! Amad!!
Ensemble:
Micsoda kz,
zseni ez itt.
Lenygz (idegest) …
Oly mesteri, amilyen bjos.
Egy isteni lny, egy csoda - mely csakugyan l
Leopold:
3 vesen trdemre lve rt egy zongora dallamot,
s csak 5 volt midn egy korrekt kis konzertmvet alkatott.
Brmit rgtn leblattol, s egyszer ha hallja mindent megjegyez.
s gy varil egy fgt, akr ha semmi sem volna ez.
Csak biztos fllel mindent meghall,
s minden hangot szben tart.
S egy szp nap hoppl, kzbe fogta
a hegedmet, s jtszott rajt.
E.:
Micsoda kincs!
Kis fenomn.
Zseni ez itt, mennyei lny.(kis frtelem!)
Szeretni kell t…
Egy idomtott kis csoda,
ki csakugyan l.
Nannerl: pm, nzdd csak lzas!n flek, beteg.
L.:
Ki van zrva!
Csak ahogyan minden kis gniusz taln
knnyen frad egy kiss.
Nos ht, a programnak ezzel vge,
s ha gy rzik lveztk,
sznhatnak r egy nhny tallrt!
Doktor Mesmer: Wolfgang Amad Mozart-ra!
E.:
Micsoda kincs!
Egy fenomn.
Lenygz - mennyei lny.
Egy zseni, egy igazi mester,
egy kecses s kicsike testtel,
egy isteni lny, egy csoda, - mely csakugyan l!
Micsoda kincs!
Egy fenomn.
Lenygz - isteni lny.
Egy zseni, egy igazi mester,
egy kecses s kicsike testtel,
egy isteni lny, egy csoda - mely csakugyan l!
Hallatlan, pratlan, psges, szpsges, vratlan
Micsoda kincs!
Zene, az vagyok n
Wolfgang Mozart:
Csak te meg n,
meg a zene, ami gyz!
Ttja majd csak a szjt-
S ok fancsali cssz…
Mert a Fld
most az n zenmre vr,
s mind, aki hall majd:
elallva csodl!
Mg szenved az ostoba r,
szabadon a zseni l,
mert rptet a szrnyn
ihletteli szl!
Szl egy gi hang, mely
csak bennem zenl!
Dr vagyok s moll vagyok
A zengzetek, a hangzatok s a csend.
Dallamok s szlamok,
fortissimk s shajok,
meg ritmuskplet!
Kavarog s felragyog a fejemben a hang,
nem hazudok: nem is tudok,
ez nekem a rang!
Zene, az vagyok n!
Mert tveds
zene nlkl az let!
Nem vagyok n
gyes szfacsar
s nem vagyok klt,
nem gy jn a sz
sem a kp,
csak az rnyak s a fny
Mert nem vagyok fest,
csak lmom enym.
Nem vagyok kpmutat,
aki alakokat vlt
s nem vagyok sznsz,
s megvetem n
a nagy maszkablt,
s a sok-sok rossz szablyt.
Dr vagyok s moll vagyok,
a zengzetek, a hangzatok s a csend,
Dallamok s szlamok,
fortissimk s shajok,
meg ritmuskplet.
Kavarog s felragyog a fejemben a hang,
nem hazudok: nem is tudok.
Ez nekem a rang!
Zene, az vagyok n!
n vagyok a ritmus s
a gy szdal s a knny trfa mind.
A tiszta hang, a disszonns
mind n vagyok, de mgse bnts!
Az let szl gy.
Buta vagyok, okos vagyok,
mikor melyik, mondd?
Kedves vagyok, undok vagyok,
mi ezzel a gond?
Zene, az vagyok n!
Szeress ht, mert n gy
lek szintn!
Vasba zrd a szved
Leopold:
Knoz a bnat.
Fj, hogy nem ltlak.
Merre visz most a szl?
Bnom, hogy hagytam.
Mirt nem tiltottam n azt,
hogy elmenjl?
Nincs ma sem mskpp,
nem vagy Te ms mg,
csak vdtelen gyermeklny.
Gynge a sorshoz,
amit hordoz.
Oly nagyon fltlek n!
A sok csapda vr Rd.
Nem hinnm, hogy ltnd:
rmny s rt ruls.
Vasba zrd a szved, ht!
Tanulj rideg taktikt!
El ne gyenglj,
hogyha Rd tekint egy kgy!
El ne mond, mi az, mi fj!
Fejet hajts, ha gy muszj!
Tgy gy:
Had lehessek bszke Rd!
Annyi sok vem gondok kzt ltem
a sorsomat krve n.
Rajtad a sor most,
jvnk, hogy hordozd,
csak Benned van most mr remny!
Majd hzelgk jnnek,
s a vrszv szrnyek,
kik sandk a zsenikre mind.
Vasba zrd a szved, ht!
Tanulj rideg taktikt!
Sose hidd el,
hogy a farkas jmbor jszg!
Hls lgy, brmit, ha kapsz
meg ne htrlj, fontos az,
hogy a sajt gyed jl szolgld!
Had nzzek bszkn Rd.
Vasba zrd a szved, ht!
Csillagok aranya
Waldsttten Brn:
Egy ifj herceg hajdan
az reg kirllyal lt.
egy si vr lett otthonuk
egy bvs kertben.
De mert a vn kirly
csaldott a vilgban,
magas falakhoz bjt,
s a tlgykapu zrva volt.
s szlt:
fiam nincs a fldn pazarabb hely,
de a herceg tudta mgis,
hogy menni kell.
Fnyl jbl sznarany gbl
csillagok szrjk a csillagport,
hogy megtalld.
Harc az let, blcs aki tved,
de btran jrja az tvesztt,
mg kincsre vltja csillagport
Ha innen elmsz, elbuksz!
Inti t a kirly.
Akrcsak n,
ht maradj itt e bvs kertben!
Itt nyugton, bizton lsz,
neked szolgl itt minden!
Neked magas a fal,
s a tlgykapu tged vd!
gy gyzkdte t az reg rvekkel,
de a herceg tudta mgis,
hogy menni kell, mert:
Tvol innen sznarany minden.
Vr a vilg, sodor olthatatlan szenvedly.
Harc az let, lvezd s rezd,
s kinccs vlik a csillagpor,
ha nem riaszt el tged szz veszly!
Az szeret, aki az utadba nem ll,
Az szeret, aki tudja, ha menni muszj,
Az szeret, aki majd elenged tged,
Az szeret, aki knnyezve rt meg
Tvol innen sznarany minden.
Csillagok hvnak, s messze z a szenvedly.
Harc az let, gyz, aki tved,
de btran jrja az tvesztt.
Nosza, indulj csak el,
hiszen rajtad a jel,
s gy nem riaszt tged el szz veszly!
Nem riaszt szz veszly!
Jobb nekem Bcs
Colloredo:
A franc, mi trtnt?!
Arco Grf:
Csak gy berontott.
C.:
Mars ki, vagy nem maradsz pen!
A. G.:
Most tnjn mr, Mozart!
Wolfgang Mozart:
Ht lesz, ami lesz.
C.:
Majd mresre szoktatlak szpen.
W. M.:
Mgse tr meg!
A. G.:
Ez trfa vagy vicc?!
W.M.:
Az nyer, kit a szve visz!
C.:
Hisz parancsba adtam, hogy Salzburgba mgy!
W. M.:
Nem megyek, mert jobb nekem Bcs!
C.:
gy llunk? Nos, ennyi volt.
Jl van nagylegny!
Tudd meg, Bcsben hen halsz!
Teszek arrl n…
W. M:
Nem fogok flni
br roppant nagy r,
de most mgsem foghat ki rajtam.
Hisz herceg vagyok,
minden hercegen tl,
s a tehetsg megvd, ha baj van.
n veken t itt brtnbe zrt,
s kzben szolgnak vlt.
n senki nekem, most flmondok, ksz!
s maradok, jobb nekem Bcs!
C.:
Sznnm n az apjt, m e gazfickval vgzek!
W. M:
Ez mgse stimmel, mert a gazfick,
az lszent, s hzeleg folyton.
A mvsz a jrt tra ritkn lp,
s nem lesi mit nyer a bolton.
Nem kell nkem nnl a biztos jv,
nem kell gymsg senkitl.
Tbb el nem r korbcsts.
Adieu Herceg, jobb nekem Bcs!
C.:
Soha senki nem szolglt mg ilyen rosszul, mint . Sznalomra mlt fick! Nem akarom, hogy brmi kzm legyen hozz!
W. M:
De nekem se, nhz!
C.:
Jn ez mg elm nysztve!
W. M:
Szarok n magra!
C.:
Grf Arco, dobja ki! De rghatja is!
A. G.:
Kr magrt, Mozart! Magnak befellegzett!
W. M:
Nem. gy lesz most j: szabadsg vr!
Az rnykom hogy lpem t?
Wolfgang Mozart:
Az rvasg vak rmlet.
Bntets a felntt let.
A sorsomat most hogy vonszoljam n,
egymagam?
Egy lthatatlan villans
nem vezet mr kzenfogva az j stt
s flelmes ln.
Most hogy njek fel n?
A krds csak az:
Az rnykom hogy lpjem t?
A sorsom ellen mit tegyek?
Hogy trjek szt egy glrit?
s felntt mr is hogy legyek?
Krdezni hogy kell annak,
ki sejti nmagt?
s hogy lesz szabad,
ha a sajt rnyt sosem lpi t?
A szp veggmb sszetrt,
nem vd tbb gyermek lom
s szz cserp kzt sebzett szvvel llsz
ttovn.
Ha rd zuhan egy zord vilg,
hogy brnd el gynge vllal?
tkozdhatsz
senki nem felel, de rzed: menni kell.
A krds csak az:
Az rnykom, hogy lpjem t?
A mlttl bcst hogy vegyek?
Hogy trjek szt egy glrit?
Mirt bnt a lelkiismeret?
Hogy szll az ember,
ha fldrerntja nmagt?
s hogy lesz szabad,
ha a sajt rnyt sosem lpi t?
Flelem, mely fojtogat
Slytl grnyed vllam
Faggatz csend gytr,
s nincsen vlasz arra, hogy mirt?
Rejtzkd szemek
mgis tudom kvet
az rnykom kvet,
s rzem, hogy egy napon elpusztt mg!
Krdezni, krdezni, krdezni hogy kell?
Nzd, hogyan lpjem t?
Flek a sorstl
Hogy lennk drton rng bb?
Hogy ljek gy? Hogy ljek gy?
Nincs vlasz:
rnykom hogyan lpjem t?!
Szeret mind, ki ismer
Wolfgang Mozart:
Egy valdi angyal !
Mg hogyha sr is, bszkn nz!
Tvoli csillagrl
egy jen t szktt az lmaimba
Csak Te ismersz engem jl,
csakis Te ltod lelkem rlt vgyait.
S nekem nincs jvm, ha nem vagy itt.
Hisz szeret mind, ki ismer,
s a felhk kzt jr.
Hogy csak Tehozzd tartozom:
oly j tudni mr.n Tled mit sem krek,
de tudnod kell, hogy vdlek,
s jjel-nappal folyton vgyom Rd!
Constanze:
Csak titokban srok n.
A gyngesgem szgyellem,
rjttem tl hamar,
hogy aki nem vigyz,
az mind csaldik.
De Te ms vagy mint oly sokan,
tudom, hogy van vgasz,
mg Hozzd rkezem.
Soha nem volt ms ly j velem.
C.: Hisz szeret mind, ki ismer, s a felhk kzt jr.
W.: Itt vagy bennem minden percben.
C.: Hogy csak Tehozzd tartozom, oly j tudni mr.
W.: pp gy mint egy hang!
C.: s rzem azt, hogy Nlad mg csendes bke vrhat,
W.: s rzem azt, hogy vdve vagy,
C.-W.: s jjel-nappal folyton vgyom Rd,
C.: s hidd el,
W.: s hidd el,
C.-W.: nem rhet gond s vsz, mg mellettem itt lsz!
Hisz szeret mind, ki ismer,
s a felhk kzt jr.
Hogy csak Tehozzd tartozom:
oly j tudni mr.
Csak Tled kel l az let!
Nem ltok mst, csak Tged!
s jjel-nappal folyton vgyok Rd!
Forog a tnc
Constanze:
Nagy g, fnyes hajnal lett megint,
mg megleltem az gyam n.
Dl sem mlt el mg,
felkelni csacskasg,
hisz szrnyen bnt az les fny.
J g! Micsoda egy kuplerj…
mr nem tallok semmit sem.
A hzimunka sose szn ik.
Jobb lesz ht
ha megnyugszom, s el sem kezdem.
Egy mvszfrj az ms t kvn,
azt inspirlnom kell.
S ha aztn jra este lesz,
majd ismt vr nrm egy hely:
Van egy hely, hol forog a tnc.
Ugyan mirt volna j,
hogyha nlklem jrnk?
Csak ropni, s gni s lomban lni.
Kicsi pezsg az kell,
s hajamban paprrzsa lesz:
egy szl!
Mert azt sose bntam,
ha nnekem nagy dicssg nem terem,
nem csbtott rivaldafny.
Hisz egy ltanul,
ugye gyakorolhat szntelen,
s e rmes knt nem vgytam n.
Mama folyton szidott,
hogy szegnyhzban vgzem majd.
De azt mondtam n, gyis rendben van!
Papa pedig glt, srt, s emlegetett rt jvt.
S n szltam, az szrnyen messze van!
A nvrem meg csak bztatott,
hogy majd sokra viszem, nzzem t.
S hogy n is kaphatnk komoly tapsokat,
de n sajnltam r az idt, mert:
Volt egy hely, hol forgott a tnc,
s azt gylltem n,
hogyha nlklem jrtk.
Csak ropni, s gni s lomban lni.
Kicsi pezsg az kell,
s hajamban paprrzsaszr.
S ha egy nap a frjem
-Isten vja t-
munkalzban csonkig g,
s itt hagy engem vgl majd,
n sajtos mdon gyszolom t, mert:
Lesz egy hely, hol forog a tnc.
Ugyan mirt volna j,
hogyha nlklem jrnk?
Csak ropni, s gni s lomban lni.
Kicsi pezsg az kell,
s hajamban paprrzsa lesz: egy szl.
Ugyan mirt volna j,
hogyha nlklem jrnk?
Mirt nem fogadsz el engem?
Wolfgang Mozart:
Azt hittem n,
sikeremet ltva
egytt rlsz majd vlem.
De nem gy lett,
hiszen akkor szeretsz csak,
hogyha gyenge bbnak ltsz.
Neked fj mit elrtem.
s amikor szlok,
hidd el, j ton vagyok n!
Nzel, mint ki mit sem rt.
Eltasztasz.
Mirt nem fogadsz el?
Mirt nem szeretsz, mirt?
Nem tagadom,
bennem bzni hiba tn.
Nem kaptl elg hlt.
Igazad van, lelkem rmvadsz
Izgat mindenegyes perc,
ha lvezet jr t.
Mit tehetnk?
Bent l a csnytev gyerek,
aki mindig voltam n.
Egyrecsak krdi:
Mirt nem fogadsz el?
Krlek mondd meg, mirt?
Mirt vrod el, hogy olyan legyek mint te?
Mirt kne mst jtszak?
Ez vagyok n!
De a legszrnybb, hogy meg nem rtem,
mirt tagadtl meg engem?
Hisz n nem voltam soha ms,
akkor bnsnek mirt ltsz?
A bnm az csupn, hogy
mirt nem jrok ms nyomn?
vtl engem gynge, kicsi gyermekknt.
Biztonsgot adtl.
Mg lek n, elksr,
tmaszt nyjt sok gond sorn.
Ktsgek kzt…
De nem tehetek mst,
sorsom szlt, mennem kell az ton.
Ha mshogy lek, mit r a lt?
Mirt nehz?
Mirt nem fogadsz el engem?
Mirt nem szeretsz ilyennek engem?
Mirt nem szeretsz te engem?Mondd meg, mirt?
Mirt, igazsgos r?
Colloredo:
Csak knyvek kzt ltem,
s megtettem mindent,
hogy rtsem az Istent, s a ltet.
S a sok tudomnyt mind a fejembe tmtem,
hogy tudjam, hogy mi is a lnyeg.
De kezdem ltni mr,
hogy szorgos balbaknt csak krbejrtam.
Uram, vges az elmm,
latin meg hber mit sem rt.
Gagyogok szent knyvek nyelvn.
Vak vagyok.
Nem rtem, mirt?
Mirt, igazsgos r,
hogy nem segt a mveltsg,
s a gondolat?
Mondd, hogy kzdjem le t?
Mirt veszt ht az rtelem,
mirt hajt fejet a jzansz
a gyzelmes zenesz eltt?
, tudom, hogy mindenre kpes az ember,
s egy majmot is oktathatsz knnyen.
A csrz lelket, a gynge kis magvat,
ha ntzd, szrba is szkken.
De az, hogy hirtelen egy csoda hogy terem,
nincs a nagyknyvben.
Uram, szerintem ismersz,
szolgllak hven, amint kell.
Mgis , br folyton lzad,
nlam tbbet rdemel.
Mirt igazsgos r,
hogy nem segt a mveltsg,
s a gondolat?
Mondd, hogy kzdjem le t?
Mirt veszt ht az rtelem?
Mirt hajt fejet a jzansz
a gyzelmes zenesz eltt?
Mirt veszt ht az rtelem?
Mirt hajt fejet a jzansz?
M irt gyzhet?
gy l rajtunk Mozart
akit rg elztem,
az a senki
pimasz,
htle n,
engedetlen,
kellemetlen,
rdgfattya?!
A bvs zene mirt gyz?
Mondd mirt?!
A Herceg msutt jr
Nannerl:
Mg herceg voltl,
s n hercegn
ltk a gyermekkort.
, mily fnyes volt!
s gy hittem,
gy lesz majd mindig.
m elmentl,
s az ott egy ms vilg.
Mirt is vrok rd?
Megszntek mr
a nagy csodk…
A Herceg mr rg msutt jr.
Kihalt a rgi lomvr.
A hercegn mr bskomor,
folyton csak rd gondol.
Most nekem is el kne futnom.
Van is kivel, van is hov…
Apm szerint nincs semmi jussom,
s promnak sincs mg pnze r.
Apm mit sszesprolt nkem,
az mind Terd ment - mondja .
Kldesz e ht – ez most a krds.
Itt lni fj, bna rzs.
A vltozs oly srget.
A Herceg mr rg msutt jr.
Kihalt a rgi lomvr.
A hercegn mr bsk omor,
folyton csak rd gondol.
A Herceg mr rg msutt jr,
s a sok-sok szp remny
mind-mind elszllt.
Leopold-Nannerl:
Te voltl mindennk,
ha veszni engednk,
tbb nem lesz neknk
megvltnk mr.
Az egyszer t
Colloredo:
Engem most az r nem ld,
mgsem szrok rd tkot.
Hisz nem jl ll a sznd,
s n ebben hibs vagyok.
Mozart:
Nincs nnel semmi dolgom,
most temettk el jatym!
C.: Gyszod vgskig megindt,
kapd meg, ht mi jr!
j egyezsget knlok:
megint nekem komponlj!
Az ostoba harcbl vgre legyen elg,
kztnk szlessen most
ers, j szvetsg!
Itt mr nem azt kell nznnk,
hogy ki volt hibs.
Az tl egyszer,
az naivits!
M.: nnel meg nem oszthatom,
mit az Istentl kaptam.
Csak magammal van dolgom,
nem kt ms elszmols!
C.: De szmadsod lesz majd a tehetsggel flfel!
M.: Engem ms meg ne tljen mostmr,
csak az g!
Nem hajtok flmegoldst,
nem vonz az egyttlt!
Ki a nagyvzre indul,
annak tudnia kell,
melyik hullm a j,
melyik sodorja el.
Nekem nem szmt trvny, s elcsbts
C.: rted kr! rtsd meg mr!
M.-C.: Az egyszer t az naivits!
C.: Jatyd mit szlna?
Lepereg rlad erklcsvalls.
Gondold meg,
zent mennyit rhatsz,
ha sszefogunk ketten!
M.: Nekem egy kell csupn:
a szpsges szabadsg.
Vgre fggetlen vagyok,
bennem csak zene szl mr!
Nem!
M.-C.: Ki nagyvzre indul,
annak dnteni kell:
melyik hullm a j,
melyik sodorja el.
Legyen brmilyen vonz
egy j lloms.
C.: Az egyszer t
M.: Az egyszer t
M.-C.: Az egyszer t, az naivits!
M.: s nincs mr tbb alku, nincs nmts!
Mozart!, Mozart!
Mozart!, Mozart! ( 4)
Mindenki:
Az g zenl.
Mozart!
Titok varzs
Mozart!
Milyen gynyr!
Csods hats!
Mozart!
Waldsttten Brn: rmteli.
Frfiak: Hogyan lehet, hogy is ember?
Nk: De istenknt zenl!
Szved vidm,
lelked repl.
Zeng a nagyvilg:
felsges Mozart!
Hangzn rad rnk.
rkkn zg
s bennnk szl.
Milyen mersz!
W.B.: Itt minden rzs igaz!
Tkletes!
W.B.: Tn nem is fldi, hisz annyira teljes!
Modern beszd.Megrint
s megrz.
Mozart!, Mozart!
Remnyt tallsz!
Vigasztal bennnket a vgzet.
rmt ad.
gy rta ktsgek kzt
Mindenki:
Vagy csak hagyja,
hogy rjjjnk vgre,
hogy haldoklik a Fld?
W. B.: A szvhez szl az gi hang!
Mindenki:
Zeng a nagyvilg!
Fensges Mozart!
S br hogy ez , de minden ms lett tle mr.
W. B.: Ez a zene szabadsg s hatalom.
Amit rt, rmteli fjdalom.
s tbb is mg,
hisz naggy tesz, mert hogyha halljuk,
akkor minden titkot megsejtnk:
Mit rznk,
mgsem rtnk
mert ez szemmel lthatatlan
mgis ott van bennnk!
Mindenki:
Zeng a nagyvilg!
Fensges Mozart!
S br hogy … ,
de minden ms lett tle mr.
Az g zenl: Mozart!
|